Page 7 - HGBG guide à l'intention des patients

ASSURER VOTRE SÉCURITÉ PENDANT VOTRE SÉJOUR

GÉRER VOTRE DOULEUR

Nous voulons nous assurer que vous êtes à l’aise pendant votre séjour et la
gestion de votre douleur en est un aspect important. Les membres du personnel
vous poseront des questions sur votre douleur et vous demanderont peut-être
d’utiliser un diagramme facial pour évaluer votre douleur sur une échelle de
0 à 10. Un classement de 0 ne signifie aucune douleur alors que 10 signifie la
plus grande douleur de votre vie. Il existe de nombreuses façons de contrôler la
douleur et ces options peuvent être discutées avec votre équipe de soins.

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION DES CHUTES

Pendant que vous êtes patient à l’HGBG, nous travaillerons avec vous pour
prévenir les chutes. Nous examinerons votre risque de chute lors de votre
première admission à l’hôpital et à tout moment susceptible de vous faire
craindre une augmentation de votre risque, tel qu’un changement de votre
santé. Nous faisons cela afin que nous puissions prendre des mesures pour
empêcher une chute.

Plus du tiers des personnes âgées de 65 ans ou plus font une
chute à l’hôpital et plus la personne multiplie les facteurs de
risque, plus le risque de chute augmente surtout si elle a des
antécédents de chutes ou souffre de déficiences cognitives

(www.saferhealthcarenow.ca).

7
Des soins exceptionnels, pour chaque personne, en tout temps