Page 16 - HGBG guide à l'intention des patients
P. 16

Reconnaître les signes de détérioration de la sante :
              Les membres de la famille peuvent être les premiers à

                                 remarquer les changements


            Si vous remarquez l’un des signes avertisseurs suivants de détérioration de la
               santé, communiquez immédiatement avec l’équipe de soins de santé :

             1. La température corporelle  est trop élevée (supérieure à 38 ° C) ou trop
                  basse (inférieure à 36 ° C).

             2. Le rythme cardiaque (pouls) ou la fréquence respiratoire (respiration)
             change.
                  A. Rythme cardiaque où les battements par minute sont inférieurs à 60
                      ou supérieurs à 100.
                  B. Une fréquence respiratoire inférieure à 15 ou supérieure à 20
                      respirations par minute pourrait nécessiter une évaluation.

             3. Pression artérielle où les chiffres dépassent les mesures normales. (La
                  tension artérielle systolique—le nombre supérieur du lecteur de
                  pression artérielle—est inférieure à 90 ou supérieure à 180).

             4. Changement de l’état mental y compris la confusion, le délire ou un
                  changement subit de personnalité, de mémoire ou de la vivacité

                  d’esprit.

             5. Changement du débit ou de l’apparence urinaire. Une réduction de la
                  quantité d’urine (moins  de 50 ml en plus de 4 heures) ou l’urine
                  semble plus foncée ou plus « concentrée ».

             6. Le patient déclare que quelque chose ne va pas. Souvent, les
                  personnes perçoivent qu’ils sont aux prises avec une détérioration
                  soudaine de la santé.

             7. Le patient n’a pas l’air bien. Les membres de la famille et les
                  intervenants qui connaissent le patient personnellement sont souvent
                  plus aptes à déceler les changements d’apparence ou de
                  comportement normal.

             8. Essoufflement ou ressentir un serrement ou un malaise à la poitrine.

             9. Douleur intense, particulièrement à
                  l’abdomen.

             10. Pâleur, l’apparence de la peau ou avoir des
                  sueurs froides.






    16                                                                           www.gbgh.on.ca/fr/
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21