{"id":5346,"date":"2026-09-28T08:47:04","date_gmt":"2026-09-28T12:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/?p=5346"},"modified":"2026-09-28T08:47:04","modified_gmt":"2026-09-28T12:47:04","slug":"lettre-a-notre-communaute-interruptions-des-services-dobstetrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/lettre-a-notre-communaute-interruptions-des-services-dobstetrique\/","title":{"rendered":"Lettre \u00e0 notre communaut\u00e9 \u2013 Interruptions des services d\u2019obst\u00e9trique"},"content":{"rendered":"<p>Membres de la communaut\u00e9,<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne (HGBG), nous reconnaissons l\u2019impact important que les r\u00e9centes fermetures du Service d\u2019obst\u00e9trique a eu sur les familles qui attendent un enfant et sur la communaut\u00e9. Nous nous excusons sinc\u00e8rement de la perturbation et de l\u2019incertitude que ces fermetures et restrictions ont caus\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019accueil d\u2019un nouveau-n\u00e9 devrait \u00eatre une \u00e9tape joyeuse et excitante de la vie. Nous sommes conscients que l\u2019obligation de modifier un plan d\u2019accouchement, le d\u00e9placement vers un autre h\u00f4pital ou l\u2019incertitude quant \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 obtenir les soins peut ajouter du stress inutile \u00e0 un important moment dans la vie d\u2019une famille. Nous regrettons les d\u00e9fis que ces interruptions ont soulev\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e0 ce que la communaut\u00e9 sache que l\u2019HGBG b\u00e9n\u00e9ficie du soutien d\u2019une \u00e9quipe exceptionnelle profond\u00e9ment engag\u00e9e \u00e0 fournir des soins s\u00fbrs, bienveillants et de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. Les fermetures temporaires que nous avons connues au cours des derniers mois sont attribuables \u00e0 une p\u00e9nurie d\u2019obst\u00e9triciens-gyn\u00e9cologues (OB\/GYN) et de m\u00e9decins de famille poss\u00e9dant la formation en obst\u00e9trique n\u00e9cessaire au fonctionnement s\u00e9curitaire du service.<\/p>\n<p>Comme bon nombre d\u2019h\u00f4pitaux partout en Ontario et au Canada, l\u2019HGBG affronte la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une p\u00e9nurie de m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9s, les d\u2019obst\u00e9triciens-gyn\u00e9cologues compris. Le recrutement de ces m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9s est extr\u00eamement concurrentiel et pr\u00e9sente de d\u00e9fis accrus pour les h\u00f4pitaux comme le n\u00f4tre qui desservent les plus petites collectivit\u00e9s. La demande d\u2019obst\u00e9triciens-gyn\u00e9cologues qualifi\u00e9s est largement sup\u00e9rieure \u00e0 l\u2019offre actuelle.<\/p>\n<p>Au cours des 24 derniers mois, l\u2019\u00e9quipe des Services aux personnes et les dirigeants de l\u2019h\u00f4pital recrutent activement et agressivement des obst\u00e9triciens-gyn\u00e9cologues pour les inciter \u00e0 se joindre \u00e0 notre organisme. Nous avons notamment exerc\u00e9 des efforts de sensibilisation partout en province, au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, collabor\u00e9 avec les partenaires en recrutement de m\u00e9decins et engag\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s de recrutement sp\u00e9cialis\u00e9 pour \u00e9largir notre champ de recherche. Nous recherchons des m\u00e9decins candidats permanents, \u00e0 temps plein et suppl\u00e9ants (\u00e0 court et \u00e0 moyen terme) qui peuvent fournir la couverture temporaire pour aider \u00e0 combler les lacunes \u00e0 l\u2019horaire et r\u00e9duire les perturbations du service. De plus, nous travaillons de concert avec les h\u00f4pitaux partenaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale pour combler les lacunes en mati\u00e8re de couverture en ayant recours \u00e0 leurs m\u00e9decins, quand c\u2019est possible.<\/p>\n<p>Malheureusement, il n\u2019existe aucune solution rapide ou imm\u00e9diate face \u00e0 ce d\u00e9fi. Toutefois, soyez assur\u00e9s que le recrutement des m\u00e9decins requis pour fournir la couverture obst\u00e9trique uniforme demeure l\u2019une de nos principales priorit\u00e9s. Nous restons fermement engag\u00e9s \u00e0 renforcer l\u2019effectif total des m\u00e9decins et \u00e0 r\u00e9duire, et \u00e9liminer d\u00e9finitivement, les restrictions et fermetures de l\u2019Unit\u00e9 des soins obst\u00e9triques, dans la mesure du possible.<\/p>\n<p>Nous reconnaissons que la communaut\u00e9 d\u00e9pend de l\u2019acc\u00e8s aux soins obst\u00e9triques, et nous partageons votre souci de veiller \u00e0 ce que ces services soient uniform\u00e9ment offerts pr\u00e8s de chez nous. Nous demeurons optimistes que nos efforts de recrutement continus aboutiront \u00e0 des solutions durables, mais nous tenons \u00e9galement \u00e0 faire preuve de transparence quant aux r\u00e9alit\u00e9s du contexte actuel de la main-d\u2019\u0153uvre en soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Nous vous sommes reconnaissants de votre patience, compr\u00e9hension et soutien de nos patients, de leurs familles, du personnel et des partenaires communautaires \u00e0 mesure que nous t\u00e2chons de r\u00e9gler cette situation difficile. Nous restons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 informer la communaut\u00e9 et \u00e0 prendre toutes les mesures en notre pouvoir pour r\u00e9tablir les services d\u2019obst\u00e9triques stables pour les familles qui en d\u00e9pendent.<\/p>\n<p>Nous vous prions d\u2019agr\u00e9er, membres de la communaut\u00e9, nos salutations les plus sinc\u00e8res.<\/p>\n<p>Matthew Lawson<br \/>\nPr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral HGBG<\/p>\n<p>Dr Vikram Ralhan<br \/>\nM\u00e9decin-chef HGBG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Membres de la communaut\u00e9, \u00c0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne (HGBG), nous reconnaissons l\u2019impact important que les r\u00e9centes fermetures du Service d\u2019obst\u00e9trique a eu sur les familles qui attendent un enfant et sur la communaut\u00e9. Nous nous excusons sinc\u00e8rement de la perturbation et de l\u2019incertitude que ces fermetures et restrictions ont caus\u00e9es. L\u2019accueil d\u2019un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5348,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions\/5348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}