{"id":2490,"date":"2022-05-13T16:47:31","date_gmt":"2022-05-13T20:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/?p=2490"},"modified":"2023-12-28T12:44:16","modified_gmt":"2023-12-28T17:44:16","slug":"vous-etes-vous-deja-demande-si-vous-deviez-vous-rendre-au-service-des-urgences-en-cas-de-maladie-ou-de-blessure-mineure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/vous-etes-vous-deja-demande-si-vous-deviez-vous-rendre-au-service-des-urgences-en-cas-de-maladie-ou-de-blessure-mineure\/","title":{"rendered":"Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 si vous deviez vous rendre au Service des urgences en cas de maladie ou de blessure mineure?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2490\" class=\"elementor elementor-2490\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f29874a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f29874a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67fbe310\" data-id=\"67fbe310\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726e6f87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"726e6f87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>L\u2019HGBG est toujours l\u00e0 pour vous lorsque vous avez le plus besoin de nous. Nous tenons \u00e0 ce que la communaut\u00e9 soit au courant de certains signes et sympt\u00f4mes particuliers qui m\u00e9ritent une visite \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour une urgence m\u00e9dicale.<\/strong><\/p><p><strong>Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr que votre probl\u00e8me n\u00e9cessite une visite \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, vous pouvez t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Ontario au 1\u00a0866\u00a0797-0000 (t\u00e9l\u00e9phone) ou 1\u00a0866\u00a0797-0007 (ATS).<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b9e6b4 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"8b9e6b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3702\" class=\"elementor elementor-3702\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7863a50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7863a50\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e517cd\" data-id=\"6e517cd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-67555f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67555f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5fa2f338\" data-id=\"5fa2f338\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad6fae2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad6fae2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quand faut-il se rendre \u00e0 l'urgence?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c44773c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c44773c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Service des urgences est le meilleur entroit o\u00f9 recevoir des soins si vous \u00e9prouvez une urgence m\u00e9dicale.<\/p><p>Les urgences m\u00e9dicales peuvent inclure :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4cdc9809 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cdc9809\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1b1564a5\" data-id=\"1b1564a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11c71704 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11c71704\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-change-in-mental-status.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3692\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb228e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eb228e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Un changement de l&rsquo;\u00e9tat mental (confusion)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4bd60f36\" data-id=\"4bd60f36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f309e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66f309e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-mental-health-crisis.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3693\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8e62e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d8e62e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Crise de sant\u00e9 mentale<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-19dedfe\" data-id=\"19dedfe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b176449 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b176449\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-seisures-or-convulsions.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3694\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4439051b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4439051b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Crises ou convulsions<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2082ca7f\" data-id=\"2082ca7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a37e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b6a37e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-broken-bone-or-wound.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3695\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6e6db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee6e6db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Os cass\u00e9 ou blessure<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67e31d2f\" data-id=\"67e31d2f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69a59282 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69a59282\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-chest-pain-or-tightness.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3696\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a05d77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a05d77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Douleur ou serrement \u00e0 la poitrine<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1038e16b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1038e16b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d11d6ae\" data-id=\"4d11d6ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3928b645 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3928b645\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-baby-with-fever.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3697\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a7a87b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44a7a87b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">B\u00e9b\u00e9 de moins de 3 mois souffrant de fi\u00e8bre<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e203c94\" data-id=\"5e203c94\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62cee09b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62cee09b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-severe-vomiting.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3698\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb7c2ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cb7c2ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Diarrh\u00e9e ou vomissements graves<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1fdf3404\" data-id=\"1fdf3404\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760635d5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"760635d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-stiff-neck.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3699\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3796023 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3796023\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Raideur au cou et sensibilit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8ret<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1ee73f64\" data-id=\"1ee73f64\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ca4fc9b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ca4fc9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-severe-headache.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3700\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f04a02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30f04a02\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Mal de t\u00eate s\u00e9v\u00e8re et vertige<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2327ef6e\" data-id=\"2327ef6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1940df05 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1940df05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"66\" height=\"66\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/icon-difficulty-breathing.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3701\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b5f685 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37b5f685\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Difficult\u00e9 \u00e0 respirer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019HGBG est toujours l\u00e0 pour vous lorsque vous avez le plus besoin de nous. Nous tenons \u00e0 ce que la communaut\u00e9 soit au courant de certains signes et sympt\u00f4mes particuliers qui m\u00e9ritent une visite \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour une urgence m\u00e9dicale. Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr que votre probl\u00e8me n\u00e9cessite une visite \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, vous pouvez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2490"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3716,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions\/3716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}