{"id":67,"date":"2018-03-02T14:10:11","date_gmt":"2018-03-02T19:10:11","guid":{"rendered":"http:\/\/172.29.100.163:8080\/fr\/?page_id=67"},"modified":"2026-02-02T15:32:25","modified_gmt":"2026-02-02T20:32:25","slug":"services-de-chirurgie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/services-de-chirurgie\/","title":{"rendered":"Services de chirurgie"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"button btn-light-blue btn-small\" href=\"https:\/\/bi.rvh.on.ca:4443\/GBGH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Outil de suivi des patients en chirurgie<\/a><\/p>\n<p>Des services de chirurgie, allant de l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9op\u00e9ratoire \u00e0 la mise en cong\u00e9, sont offerts au site de Midland de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne selon divers modes : chirurgie de jour, admission le m\u00eame jour et chirurgie avec hospitalisation. Comme dans tous les h\u00f4pitaux, la plupart des op\u00e9rations sont r\u00e9alis\u00e9es par le biais de la chirurgie de jour. La client\u00e8le est compos\u00e9e de personnes \u00e2g\u00e9es de trois ans et plus. Les services offerts touchent les domaines suivants : obst\u00e9trique (c.-\u00e0-d. c\u00e9sariennes), gyn\u00e9cologie, chirurgie g\u00e9n\u00e9rale (vaste gamme d\u2019interventions), chirurgie plastique, chirurgie orthop\u00e9dique (de jour seulement), dentisterie, oto-rhino-laryngologie, ophtalmologie et reconstruction faciale. Les chirurgiens g\u00e9n\u00e9raux, les chirurgiens sp\u00e9cialistes et les dentistes comptent sur le soutien d\u2019une \u00e9quipe locale d\u2019anesth\u00e9sistes.<\/p>\n<p>Les patients sont orient\u00e9s vers les services de chirurgie par leur m\u00e9decin de famille. La date de l\u2019op\u00e9ration est alors fix\u00e9e par le cabinet du chirurgien. Les op\u00e9rations pr\u00e9vues ont lieu du lundi au vendredi. Un chirurgien est en disponibilit\u00e9 24 heures sur 24 pour les op\u00e9rations d\u2019urgence.<\/p>\n<h2>Marche \u00e0 suivre pour les patients des services de chirurgie :<\/h2>\n<p>Les patients recevront une trousse d\u2019information du Service des admissions de l\u2019h\u00f4pital ou de leur m\u00e9decin de famille.<\/p>\n<p>Les patients devront prendre rendez-vous avec leur m\u00e9decin de famille avant le jour de l\u2019op\u00e9ration afin qu\u2019il recueille leurs ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux complets.<\/p>\n<p>L\u2019h\u00f4pital donnera rendez-vous au patient pour une consultation pr\u00e9op\u00e9ratoire environ une \u00e0 deux semaines avant l\u2019op\u00e9ration. Tous les renseignements n\u00e9cessaires concernant l\u2019op\u00e9ration seront transmis au patient lors de cette consultation (c.-\u00e0-d. restrictions alimentaires avant l\u2019op\u00e9ration, etc.). Si vous n\u2019\u00eates pas en mesure de vous pr\u00e9senter \u00e0 la consultation pr\u00e9op\u00e9ratoire, communiquez avec le Service des admissions de l\u2019h\u00f4pital au 526 1300, poste 3501, ou avec votre m\u00e9decin de famille.<\/p>\n<p>Dans certains cas, le chirurgien pourra vous demander de subir des analyses sanguines ou des radiographies avant l\u2019op\u00e9ration. Celles-ci peuvent se faire en consultation externe au site de Midland.<\/p>\n<h3>Ressources pour les patients<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Pre-anesthetic-Questionnaire-FR-1.pdf\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Questionnaire concernant l&rsquo;anesth<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Pre-anesthetic-Questionnaire-FR-1.pdf\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\u00e9sie<\/span><\/a><\/span><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Guide-for-Surgery-2025-FR.pdf\">Guide pour les patients qui vont subir une op<\/a><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Guide-for-Surgical-Patients-FR.pdf\">\u00e9<\/a>ration<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Feuillet pour les patients<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Apres-votre-operation.pdf\">Apr\u00e8s votre op\u00e9ration<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Operation-du-pied-et-de-la-cheville.pdf\">Op\u00e9ration du pied et de la cheville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Ablation-de-lappendice-appendicectomie-par-laparoscopie.pdf\">Ablation de l&rsquo;appendice (appendicectomie par laparoscopie)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Arthroscopie.pdf\">Arthroscopie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Operation-du-sein.pdf\">Op\u00e9ration du sein<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Accouchement-Cesarienne.pdf\">Accouchement Cesarienne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Operation-de-la-cataracte.pdf\">Op\u00e9ration de la cataracte (Dr. Scanlan)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Operation-de-la-cataracte-postoperatoire.pdf\">Op\u00e9ration de la cataracte (postop\u00e9ratoire)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-Patients-Circoncision.pdf\">Circoncision<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-ERCP-FR.pdf\">Cholangiopancr\u00e9atographie r\u00e9trograde endoscopique (CPRE)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Cystoscopie.pdf\">Cystoscopie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-DC-Hysteroscopy-FR.pdf\">Dilation et curetage (D et C) et\/ou hyst\u00e9roscopie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Extractions-Dentaires.pdf\">Extractions dentaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/PATIEN2.pdf\">Ablation de la v\u00e9sicule biliaire (chol\u00e9cystectomie par laparoscopie)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Hand-Wrist-Surgery-FR.pdf\">Chirgurie de la main, du poignet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Hernia-Repair-FR.pdf\">R\u00e9paration d&rsquo;une hernie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Laparoscopy-FR.pdf\">Laparoscopie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-LAVH-FR.pdf\">L&rsquo;hyst\u00e9rectomie vaginale assist\u00e9e par laparoscopie (HVAL)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Loop-Excision-Treatment-of-the-Cervix-Surgery-FR.pdf\">Technique d&rsquo;excision \u00e9lectrochirurgicale \u00e0 l&rsquo;anse (LEEP)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Myringotomy-FR.pdf\">Myringotomie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Nasal-Surgery-FR.pdf\">Chirurgie du nez<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Orthopedic-Hardware-Removal-FR.pdf\">Retrait d&rsquo;appareil orthop\u00e9dique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Feuillet-pour-les-patients-Chirurgie-rectale-.pdf\">Chirurgie rectale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Scrotal-Surgery-FR.pdf\">Op\u00e9ration du scrotum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Tonsil-and-Adenoids-for-Adults-FR.pdf\">Ad\u00e9no\u00efdite et amygdalite (adulte)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Tonsil-and-Adenoids-for-Child-FR.pdf\">Ad\u00e9no\u00efdite et amygdalite (enfant)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-Total-Laparoscopic-Hysterectomy-FR.pdf\">Hyst\u00e9rectomie totale par laparoscopie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-TURBT-Post-op-Instructions-FR.pdf\">R\u00e9section transur\u00e9trale de tumeur de la vessie (RTUTV)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-TURP-Patient-Education-Booklet-FR.pdf\">R\u00e9section transur\u00e9trale de la prostate (RTUP)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Patient-Handout-TURP-Patient-Education-Booklet-FR.pdf\">Tympanoplastie ou myringoplastie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Le jour de l\u2019intervention :<\/h3>\n<p>On vous demandera de fournir le nom de la personne qui vous conduira et le meilleur num\u00e9ro auquel les rejoindre.<\/p>\n<h3>Apr\u00e8s l\u2019intervention :<\/h3>\n<p>Une fois la chirurgie termin\u00e9e, le personnel de la salle de r\u00e9veil communiquera avec la personne qui vous conduit pour lui donner l\u2019heure approximative \u00e0 laquelle elle peut passer vous prendre.<\/p>\n<h3>En arrivant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital :<\/h3>\n<p>Veuillez stationner dans les zones d\u00e9sign\u00e9es OU les\u00a0 places de stationnement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l\u2019embarcation.<\/p>\n<p>Ces stationnement se trouvent devant le principal \u00e9difice annex\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, que l\u2019on appelle The Cottage, et sont clairement indiqu\u00e9s au moyen de panneaux de signalisation.<\/p>\n<p>Au moment d\u2019entrer dans le terrain de stationnement, vous recevrez un billet. Vous disposez d\u2019un d\u00e9lai de gr\u00e2ce de 30 minutes pour quitter le stationnement sans payer de frais.<\/p>\n<h3>\u00c9tapes suivantes :<\/h3>\n<p>Une fois stationn\u00e9, veuillez vous rendre au Service de chirurgie ou, si vous passez prendre un patient ayant subi une endoscopie ou une colonoscopie, allez \u00e0 la salle d\u2019attente des soins ambulatoires.<\/p>\n<p>Le personnel infirmier vous y rencontrera, puis accompagnera le patient jusqu\u2019\u00e0 vous.<\/p>\n<h3>S\u00e9dation et soutien \u00e0 la mobilit\u00e9 :<\/h3>\n<p>Les patients ayant re\u00e7u un s\u00e9datif seront accompagn\u00e9s \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale de l\u2019h\u00f4pital en fauteuil roulant, au besoin, avec l\u2019aide du personnel infirmier.<\/p>\n<h3>Si le patient ne peut pas marcher jusqu\u2019au terrain de stationnement :<\/h3>\n<p>Le personnel infirmier pourrait demander \u00e0 la personne qui vous conduit de conduire le v\u00e9hicule jusqu\u2019\u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale de l\u2019h\u00f4pital. Il faut rester dans le v\u00e9hicule, car cette zone est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l\u2019embarquement et au d\u00e9barquement uniquement.<\/p>\n<p>Le personnel infirmier aidera le patient \u00e0 monter dans le v\u00e9hicule \u00e0 la porte d\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n<p><b>Ne pas laisser le v\u00e9hicule sans surveillance \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale.<\/b><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5131\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Surgery-parking-lot.jpg\" alt=\"Indiquant des places de parking r\u00e9serv\u00e9es au bloc chirurgie avec panneaux\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5132\" src=\"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/gbghmedia\/Surgery-parking-sign.jpg\" alt=\"Gros plan sur le panneau de stationnement, indiquant que l'espace est r\u00e9serv\u00e9 aux patients cliniques\/de chirurgie du lundi au vendredi\" width=\"336\" height=\"375\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outil de suivi des patients en chirurgie Des services de chirurgie, allant de l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9op\u00e9ratoire \u00e0 la mise en cong\u00e9, sont offerts au site de Midland de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne selon divers modes : chirurgie de jour, admission le m\u00eame jour et chirurgie avec hospitalisation. Comme dans tous les h\u00f4pitaux, la plupart [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5134,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/5134"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}