{"id":5190,"date":"2026-05-04T11:50:55","date_gmt":"2026-05-04T15:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/?page_id=5190"},"modified":"2026-05-04T12:00:23","modified_gmt":"2026-05-04T16:00:23","slug":"mammographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/mammographie\/","title":{"rendered":"Mammographie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qu\u2019est-ce qu\u2019une mammographie?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une mammographie est une radiographie \u00e0 faible dose du sein pour d\u00e9tecter les signes de cancer du sein. Une mammographie de d\u00e9pistage vise \u00e0 d\u00e9celer le cancer avant que vous ne remarquiez des sympt\u00f4mes. On effectue une mammographie de diagnostique si vous avez des inqui\u00e9tudes comme une masse, de la douleur, l\u2019\u00e9coulement du mamelon ou un changement de la peau.<\/p>

Le cancer du sein est l\u2019un des cancers les plus r\u00e9pandus chez les femmes au Canada. Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce fait toute la diff\u00e9rence, car lorsqu\u2019on trouve le cancer rapidement, le taux de survie apr\u00e8s cinq ans est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Le recours p\u00e9riodique aux mammographies constitue la r\u00e9f\u00e9rence standard pour d\u00e9tecter les changements du sein au stade pr\u00e9coce, souvent avant la formation du cancer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O\u00f9 puis-je passer une mammographie?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le Service d\u2019imagerie diagnostique de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tage principal, apr\u00e8s le standard t\u00e9l\u00e9phonique, non loin du Service des urgences.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quelle est la dur\u00e9e d\u2019une mammographie?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La plupart des mammographies durent de 15 \u00e0 20 minutes. Une mammographie de diagnostique peut durer plus longtemps s\u2019il est n\u00e9cessaire de prendre des clich\u00e9s suppl\u00e9mentaires en vue d\u2019examiner pleinement une r\u00e9gion suspecte.<\/p>

Si vous ne pouvez pas vous pr\u00e9senter \u00e0 votre rendez-vous, veuillez nous en aviser imm\u00e9diatement.\u2028<\/p>

R\u00e9ception du Service d\u2019imagerie diagnostique de l\u2019HGBG : 705-526-1300 poste 5090.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qui ex\u00e9cute la mammographie?\u2028<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une\/un technologue en radiation m\u00e9dicale (TRM) s\u2019occupe d\u2019effectuer la mammographie. Cette personne a suivi une formation sp\u00e9ciale pour ex\u00e9cuter l\u2019examen correctement et en toute s\u00e9curit\u00e9. Ensuite, une\/un radiologiste sp\u00e9cialement qualifi\u00e9\/e pour interpr\u00e9ter les clich\u00e9s mammaires examine et interpr\u00e8te les images.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment dois-je me pr\u00e9parer \u00e0 passer une mammographie?\u2028<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au moment de fixer un rendez-vous pour la mammographie, il faut faire certaines choses ou tenir compte des facteurs suivants\u00a0:<\/p>

  • Si vous \u00eates enceinte ou pourriez l\u2019\u00eatre, dites-le \u00e0 votre fournisseur de soins de sant\u00e9. Ce dernier peut recommander le meilleur moment de passer une mammographie ou vous sugg\u00e9rer de commencer par une \u00e9chographie.<\/li>
  • Si vous allaitez, essayez d\u2019utiliser un tire-lait ou de nourrir votre b\u00e9b\u00e9 juste avant la mammographie pour vider les seins. Ceci peut r\u00e9duire l\u2019inconfort pendant l\u2019examen et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019image. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de tirer le lait et de le jeter apr\u00e8s la proc\u00e9dure.<\/li>
  • Si vous avez encore vos r\u00e8gles, essayez de ne pas faire de rendez-vous pour la mammographie la semaine avant ou pendant. Durant cette p\u00e9riode, vos seins peuvent \u00eatre sensibles, ce qui peut rendre la proc\u00e9dure encore plus inconfortable.<\/li>
  • Si vous avez des implants mammaires ou que vous vous \u00eates fait r\u00e9cemment vacciner, veuillez le dire \u00e0 la personne qui fixe le rendez-vous.\u2028<\/li><\/ul>

    Le jour de la mammographie, suivez ces lignes directrices :<\/p>

    • Suivez votre routine habituelle \u2014 manger, boire, et prendre les m\u00e9dicaments habituels.<\/li>
    • \u00c9vitez de porter du d\u00e9odorant, du parfum, de la lotion ou de la poudre pour le corps, car ils peuvent affecter la qualit\u00e9 des images.<\/li>
    • Vous devez vous d\u00e9shabiller jusqu\u2019\u00e0 la taille pour passer une mammographie. On vous fournira une chemise d\u2019h\u00f4pital ou vous pourriez pr\u00e9f\u00e9rer porter une chemise \u00e0 fermeture \u00e9clair ou \u00e0 boutons plus.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Pendant l\u2019examen mammographique :\u2028<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Une mammographie comporte les \u00e9tapes suivantes\u00a0:<\/p>

      • Vous devez enlever tous les v\u00eatements et bijoux au-dessus de la taille. Un fournisseur vous remettra une chemise d\u2019h\u00f4pital avec l\u2019ouverture vers l\u2019avant ou un drap st\u00e9rile \u00e0 porter.<\/li>
      • Vous vous tiendrez debout devant l\u2019appareil de mammographie pendant que la\/le technologue vous guide. Pour prendre les clich\u00e9s, on place doucement votre sein, un \u00e0 la fois, sur une plaque de soutien.<\/li>
      • La\/le technologue abaissera doucement une plaque de plastique pour comprimer votre sein quelques seconds pendant le captage des images. Vous pourriez ressentir une certaine pression ou de l\u2019inconfort, mais seulement tr\u00e8s bri\u00e8vement. Si cela devient inconfortable, signalez-le au technologue afin d\u2019ajuster la compression pour que vous soyez plus \u00e0 l\u2019aise.<\/li>
      • Pendant la compression de votre sein, l\u2019appareil prend les radiographies n\u00e9cessaires pour la mammographie.<\/li>
      • On r\u00e9p\u00e8te le processus au besoin pour garantir de prendre des images claires de tous les tissus du sein.<\/li>
      • Une fois que la\/le technologue a fini de prendre les clich\u00e9s, votre mammographie est termin\u00e9e. Vous pouvez vous rhabiller et quitter l\u2019\u00e9tablissement.<\/li>
      • Suite \u00e0 la mammographie, la plupart des gens peuvent reprendre imm\u00e9diatement leurs activit\u00e9s normales.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        La mammographie est-elle douloureuse?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Pour certaines personnes, passer une mammographie n\u2019est pas confortable en raison de la compression n\u00e9cessaire pour obtenir des images claires. Pour quelques personnes, la proc\u00e9dure peut \u00eatre douloureuse. La bonne nouvelle, c\u2019est que la compression ne dure que quelques secondes et l\u2019examen s\u2019ach\u00e8ve rapidement. Si vous ressentez de la douleur ou un inconfort marqu\u00e9, dites-le imm\u00e9diatement au technologue.<\/p>

        Le niveau d\u2019inconfort que vous ressentez d\u00e9pend de quelques facteurs, notamment :<\/p>

        • la taille et la densit\u00e9 de vos seins;<\/li>
        • le degr\u00e9 de compression n\u00e9cessaire pour obtenir des images claires;<\/li>
        • la phase de votre cycle menstruel;<\/li>
        • la technique de positionnement du technologue;<\/li>
        • votre capacit\u00e9 de vous d\u00e9tendre et de tenir la meilleure position pour obtenir les images;<\/li>
        • tous les efforts n\u00e9cessaires sont d\u00e9ploy\u00e9s pour que vous soyez aussi confortable que possible pendant l\u2019examen.<\/li><\/ul>

          Every effort is made to keep you as comfortable as possible during the exam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          Comment puis-je obtenir mes r\u00e9sultats?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Le radiologiste fera parvenir les r\u00e9sultats au m\u00e9decin prescripteur pour que ce dernier en discute avec vous. Les r\u00e9sultats seront \u00e9galement accessibles \u00e0 partir du portal mes soins de sant\u00e9.<\/p>

          Si l\u2019imagerie ou le suivi suppl\u00e9mentaire s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire, le personnel du Service d\u2019imagerie diagnostique communiquera directement avec vous pour fixer rendez-vous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Qu\u2019est-ce qu\u2019une mammographie? Une mammographie est une radiographie \u00e0 faible dose du sein pour d\u00e9tecter les signes de cancer du sein. Une mammographie de d\u00e9pistage vise \u00e0 d\u00e9celer le cancer avant que vous ne remarquiez des sympt\u00f4mes. On effectue une mammographie de diagnostique si vous avez des inqui\u00e9tudes comme une masse, de la douleur, l\u2019\u00e9coulement […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5190","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5190"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5203,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5190\/revisions\/5203"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}