{"id":4129,"date":"2024-09-10T11:45:45","date_gmt":"2024-09-10T15:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/?page_id=4129"},"modified":"2025-07-11T14:17:30","modified_gmt":"2025-07-11T18:17:30","slug":"dimagerie-pa-resonance-magnetique-irm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/programmes-et-services\/imagerie-diagnostique\/dimagerie-pa-resonance-magnetique-irm\/","title":{"rendered":"Imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique (IRM)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Qu\u2019est-ce qu\u2019un examen IRM?
Un examen IRM utilise un puissant champ magn\u00e9tique, des ondes radio et un ordinateur pour g\u00e9n\u00e9rer des images transversales des organes et des structures internes du corps. L\u2019IRM n\u2019a pas recours aux rayonnements ionisants comme les examens par radiographie ou tomodensitom\u00e9trie. L\u2019appareil ressemble \u00e0 un grand tube qui reste ouvert aux deux extr\u00e9mit\u00e9s. Vous vous allongerez sur une table qui se d\u00e9placera de mani\u00e8re \u00e0 placer la partie de votre corps faisant l\u2019objet de l\u2019examen au centre du tube. Vous pouvez vous attendre \u00e0 ce que la majorit\u00e9 de votre corps soit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019appareil d\u2019IRM.<\/span><\/p>

O\u00f9 dois-je passer un examen IRM?
Le Service d\u2019imagerie diagnostique de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tage principal juste apr\u00e8s le standardiste, non loin du Service des urgences.
<\/span>
Quelle est la dur\u00e9e d\u2019un examen IRM?
<\/span>Selon le test, la plupart des examens prennent environ 20 \u00e0 30 minutes, mais certains examens peuvent durer jusqu\u2019\u00e0 une heure. Les cas d\u2019urgence passent en premier, ce qui peut entra\u00eener des retards; toutefois, nous faisons de notre mieux pour respecter l\u2019horaire.
<\/span>Si vous ne pouvez pas vous pr\u00e9senter \u00e0 votre rendez-vous, veuillez nous t\u00e9l\u00e9phoner imm\u00e9diatement pour nous en informer. R\u00e9ception du Service d\u2019imagerie diagnostique de l\u2019HGBG \u2013 705 526-1300 poste 5090.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avant un examen IRM
Pour passer un examen, vous devez n\u2019avoir aucun objet m\u00e9tallique, bijoux et bijoux de per\u00e7age corporel compris. Nous demandons \u00e0 tous les patients de porter une chemise d\u2019h\u00f4pital pendant l\u2019examen. Un technologue en IRM examinera vos ant\u00e9c\u00e9dents chirurgicaux avec vous pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 du champ magn\u00e9tique. Si vous n\u2019\u00eates pas en mesure de fournir vos ant\u00e9c\u00e9dents, veillez \u00e0 ce qu\u2019un membre de la famille soit pr\u00e9sent pour le faire.<\/span><\/p>

Implants
Les implants comprennent une vari\u00e9t\u00e9 de dispositifs que l\u2019on peut introduire dans le corps pour traiter ou surveiller plusieurs probl\u00e8mes de sant\u00e9. Ils peuvent inclure, sans s\u2019y limiter : pinces ou spirales d\u2019an\u00e9vrisme, endoproth\u00e8ses, neurostimulateurs, implants orthop\u00e9diques (comme les proth\u00e8ses de hanche ou de genou) et implants cochl\u00e9aires.
<\/span>
Pour \u00e9viter tout retard dans la prise de rendez-vous, il est essentiel de remplir le questionnaire de d\u00e9pistage pour l\u2019IRM avec votre m\u00e9decin traitant avant de faire parvenir la demande de service \u00e0 l\u2019HGBG. Il est \u00e9galement important que vous fournissiez l\u2019historique complet de toutes vos chirurgies pour que le technologue puisse disposer d\u2019un temps suffisant pour effectuer des recherches sur les implants possibles. La plupart des implants peuvent passer par un examen IRM en toute s\u00e9curit\u00e9; toutefois, beaucoup d\u2019entre eux exigent des recherches suppl\u00e9mentaires pour d\u00e9terminer la fa\u00e7on de la faire sans danger. Si vous avez une carte d\u2019enregistrement d\u2019implant pour un implant chirurgical quelconque dans votre corps, veuillez en informer le commis aux r\u00e9servations au moment o\u00f9 vous appelez avec les d\u00e9tails de votre rendez-vous et apportez la carte \u00e0 votre rendez-vous.<\/span><\/p>

Certains implants ne peuvent passer dans l\u2019IRM \u00e0 l\u2019HGBG. C\u2019est la raison pour laquelle il est si important de divulguer les renseignements sur l\u2019implant d\u00e8s le d\u00e9but du processus, car cela permet d\u2019\u00e9viter les retards d\u2019examen ou l\u2019annulation de votre rendez-vous.<\/span><\/p>

Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de retirer les mod\u00e8les actuels de lecteur de glyc\u00e9mie avant l\u2019examen IRM, mais cela pourrait s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour certains mod\u00e8les plus anciens. Si vous avez un lecteur de glyc\u00e9mie, veuillez apporter le nom de marque et le num\u00e9ro de mod\u00e8le au rendez-vous et soyez pr\u00eat \u00e0 l\u2019enlever si n\u00e9cessaire.<\/span>
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00e9dation
Si vous souffrez de claustrophobie (peur des espaces confin\u00e9s), veuillez discuter de la s\u00e9dation avec votre m\u00e9decin avant votre rendez-vous d\u2019IRM. (L\u2019HGBG ne fournira pas la s\u00e9dation.) Veuillez pr\u00e9voir une p\u00e9riode ad\u00e9quate de temps pour que la s\u00e9dation fasse effet. Vous DEVEZ avoir quelqu\u2019un pr\u00e9sent pour vous reconduire \u00e0 la maison. <\/span><\/p>\n

Grossesse
Si vous \u00eates enceinte (ou soup\u00e7onnez l\u2019\u00eatre), veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au service d\u2019IRM pour discuter de votre examen avec un technologue en IRM. Les examens d\u2019IRM sont tout \u00e0 fait sans risque pour les patientes enceintes, mais il faut tenir compte de certaines pr\u00e9occupations avant votre rendez-vous. <\/span><\/p>\n

Pr\u00e9paration pour un examen IRM
Veuillez suivre les directives de pr\u00e9paration que le commis aux r\u00e9servations vous aura donn\u00e9es. Ces directives peuvent inclure :<\/span><\/p>\n

1. L\u2019examen pourrait exiger que vous soyez \u00e0 jeun, c\u2019est-\u00e0-dire ne pas boire ni manger 4 HEURES avant l\u2019heure du rendez-vous.
2. Vous pourriez recevoir un tube intraveineux (IV) dans une veine du bras. Le tube servira \u00e0 vous administrer une teinture (contraste) selon la d\u00e9termination du radiologue. La teinture n\u2019est pas la m\u00eame que la substance qui sert \u00e0 la tomodensitom\u00e9trie. Une allergie au contraste utilis\u00e9 pour la tomodensitom\u00e9trie, n\u2019indique pas n\u00e9cessairement que vous serez allergique \u00e0 la teinture utilis\u00e9e pour l\u2019IRM. <\/span><\/p>\n

Ent\u00e9rographie IRM :
1. On vous demande de ne rien manger ni boire pendant 4 HEURES avant l\u2019heure du rendez-vous.
2. Au moment de l\u2019examen, on vous demande d\u2019apporter avec vous 2 litres de jus de pommes ou de canneberges, froid. Veuillez ne rien boire avant d\u2019arriver sur place.
3. On vous demande d\u2019arriver 2 heures avant votre rendez-vous. Vous pouvez vous attendre \u00e0 rester 2,5 \u00e0 3 heures. <\/span><\/p>\n

IRM prostatique :
Pour votre examen, vous devez vous abstenir de manger des aliments solides ou des produits laitiers pendant 8 avant l\u2019examen. Pendant cette p\u00e9riode, ne consommez que des liquides clairs. <\/span><\/p>\n

Pendant l\u2019examen IRM
Vous vous allongerez sur une table qui se glisser dans le tube de l\u2019IRM aux extr\u00e9mit\u00e9s ouvertes. La table se d\u00e9placera de mani\u00e8re \u00e0 placer la zone du corps faisant l\u2019objet de l\u2019examen au centre du tube. Pendant que l\u2019appareil prend des images, il fait des cognements ou des cliquetis bruyants. On vous remettra des bouchons d\u2019oreille et un casque pour prot\u00e9ger l\u2019audition. Il est important de rester aussi immobile que possible pendant l\u2019examen, car tout mouvement peut entra\u00eener la distorsion des images. On pourrait vous demande de retenir votre souffle quelques secondes \u00e0 la fois selon la partie du corps \u00e0 examiner. Le technologue peut vous voir et communiquer avec vous tout au long de l\u2019examen gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019intercom. Vous disposez \u00e9galement d\u2019un bouton qui sert \u00e0 l\u2019avertir en cas de pr\u00e9occupations. <\/span><\/p>\n

La dur\u00e9e des examens varie de 20 \u00e0 60 minutes pour tout achever.<\/span><\/p>

Apr\u00e8s l\u2019examen IRM
<\/span>Si vous avez re\u00e7u la teinture dans le cadre de votre examen, on vous demandera de rester au Service d\u2019imagerie pendant 15 minutes apr\u00e8s l\u2019injection. Le radiologiste fera parvenir vos r\u00e9sultats \u00e0 votre m\u00e9decin traitant pour que ce dernier en discute avec vous.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qu\u2019est-ce qu\u2019un examen IRM?Un examen IRM utilise un puissant champ magn\u00e9tique, des ondes radio et un ordinateur pour g\u00e9n\u00e9rer des images transversales des organes et des structures internes du corps. L\u2019IRM n\u2019a pas recours aux rayonnements ionisants comme les examens par radiographie ou tomodensitom\u00e9trie. L\u2019appareil ressemble \u00e0 un grand tube qui reste ouvert aux deux […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":80,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4129","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4129"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4496,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4129\/revisions\/4496"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}