{"id":325,"date":"2018-04-25T11:51:04","date_gmt":"2018-04-25T15:51:04","guid":{"rendered":"http:\/\/172.29.100.163:8080\/fr\/?page_id=325"},"modified":"2024-05-07T15:57:21","modified_gmt":"2024-05-07T19:57:21","slug":"pay-your-bill","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/pay-your-bill\/","title":{"rendered":"PAYER VOTRE FACTURE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"325\" class=\"elementor elementor-325\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1affc945 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1affc945\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5eeed7b8\" data-id=\"5eeed7b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e541c8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e541c8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Options de paiement de facture<\/h2><p>L\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne offre une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;options de paiement pour r\u00e9gler votre facture.<\/p><h3>Modes de paiement accept\u00e9s<\/h3><ul><li><strong>Ch\u00e8que\u00a0:<\/strong>\u00a0Le paiement par ch\u00e8que, \u00e0 l\u2019ordre de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne, peut \u00eatre exp\u00e9di\u00e9 directement par la poste au service des comptes clients (H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne \u2013 Comptes clients, C.P. 760, Midland (Ontario) L4R 4P4). Inscrivez votre num\u00e9ro de compte sur le ch\u00e8que ou joignez le bordereau de paiement de votre facture.<\/li><li><strong>Carte de cr\u00e9dit <\/strong><strong>:<\/strong> Vous pouvez maintenant payer en ligne avec votre carte <strong>VISA<\/strong><sup>MD<\/sup><strong>, MasterCard<\/strong><sup>MD<\/sup><strong>\u00a0ou American Express<\/strong><sup>MD<\/sup>. Les paiements par carte de cr\u00e9dit seront \u00e9galement accept\u00e9s aux deux sites de l&rsquo;h\u00f4pital. Les heures d\u2019ouverture de la caisse figurent ci-dessous.<\/li><\/ul><div><div id=\"page\" class=\"full-article post-page-386\"><p><a href=\"\/pay-your-bill-online\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-326\" tabindex=\"-1\" title=\"Click To Pay Online Now\" src=\"\/fr\/gbghmedia\/Click-To-Pay-Now-button.jpg\" alt=\"Payer Votre Facture\" width=\"400\" height=\"133\" \/><\/a><\/p><ul><li><strong>Paiements pr\u00e9autoris\u00e9s :<\/strong> Vous pouvez prendre des dispositions pour les paiements pr\u00e9autoris\u00e9s. Appelez-nous au 705 526-1300 pour cr\u00e9er un compte. Nous vous demanderons votre num\u00e9ro de compte.<\/li><li><strong>Argent comptant et Interac<\/strong><sup>MD<\/sup>\u00a0<strong>:<\/strong> Les paiements en esp\u00e8ces et Interac<sup>MD<\/sup> seront accept\u00e9s aux deux sites de l\u2019h\u00f4pital. Les heures d\u2019ouverture de la caisse figurent ci-dessous.<\/li><li><strong>Virements de fonds internationaux :<\/strong> Pour les paiements par t\u00e9l\u00e9virement de fonds, appelez-nous au 705 526-1300.<\/li><\/ul><p><strong>Remarque :<\/strong>\u00a0Les transactions bancaires par internet et en ligne ne sont pas des m\u00e9thodes de paiement accept\u00e9es \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/p><h2>Confidentialit\u00e9 des cartes de cr\u00e9dit<\/h2><p>Nous ne conservons pas les renseignements sur votre carte de cr\u00e9dit. Nous suivons les directives du <a href=\"https:\/\/www.pcisecuritystandards.org\/\">Conseil des normes de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019industrie des cartes de paiement <\/a>concernant le traitement des renseignements sur les cartes de cr\u00e9dit.<\/p><h2>Heures d\u2019ouverture de la caisse<\/h2><p><strong>Site de Midland<\/strong><br \/>1112, ch. St. Andrew\u2019s<br \/>Midland (Ontario)<\/p><p><em>R\u00e9ception\/standardiste :\u00a0<\/em><br \/>Lundi \u00e0 vendredi de 7 h \u00e0 20 h<br \/>La fin de semaine de 8 h \u00e0 20 h<br \/><br \/><\/p><\/div><h2>Factures impay\u00e9es<\/h2><p><strong>Communiquez imm\u00e9diatement avec nous pour discuter des options de paiement<\/strong><strong>.<\/strong><\/p><p>Une fois la date d&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance consid\u00e9rablement d\u00e9pass\u00e9e, les comptes en souffrance sont envoy\u00e9s \u00e0 une agence de recouvrement. Si vous croyez que votre facture devrait \u00eatre pay\u00e9e par un tiers ou un autre r\u00e9gime provincial, communiquez avec nous le plus t\u00f4t possible.<\/p><p>Veuillez noter que si nous sommes incapables d&rsquo;obtenir le paiement provenant d\u2019un r\u00e9gime provincial ou d\u2019un tiers, vous \u00eates toujours tenu responsable de r\u00e9gler la dette. Vous devriez effectuer le paiement le plus t\u00f4t possible afin que votre dossier de cr\u00e9dit ne soit pas affect\u00e9.<\/p><h2>Avez-vous des questions?<\/h2><p>T\u00e9l\u00e9phone : 705 526-1300<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Options de paiement de facture L\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne offre une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;options de paiement pour r\u00e9gler votre facture. Modes de paiement accept\u00e9s Ch\u00e8que\u00a0:\u00a0Le paiement par ch\u00e8que, \u00e0 l\u2019ordre de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie Georgienne, peut \u00eatre exp\u00e9di\u00e9 directement par la poste au service des comptes clients (H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de la baie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-325","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3969,"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325\/revisions\/3969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbgh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}