Une autre unité d’hospitalisation retirée de l’éclosion de la COVID-19 à l’HGBG

Le janvier 5 2021 – L’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG) est maintenant en mesure de retirer l’unité d’hospitalisation 1 Nord de son éclosion de COVID-19 — une décision prise en consultation avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka. À partir de maintenant, l’unité d’hospitalisation 2 Nord est la seule zone restante de l’hôpital encore considérée en éclosion. L’hôpital avait précédemment retiré 2 Est, l’USI et l’obstétrique de l’éclosion le 22 décembre.

Au cours du week-end dernier et au cours de la semaine à venir, plus de 50 pour cent du personnel de l’HGBG et du personnel accrédité recevront les premières doses du vaccin COVID-19 de la clinique d’immunisation de Barrie. Le personnel de l’HGBG et le personnel accrédité voyagent à Barrie pour recevoir le vaccin Pfizer BioNTech COVID-19 en raison de sa sensibilité à la température.

« Cette semaine est historique pour notre hôpital, car la majorité de notre personnel et du personnel accrédité auront reçu sa première dose de vaccin avant le 10 janvier », a déclaré Gail Hunt, présidente et chef de la direction de l’HGBG. « Notre objectif à l’HGBG est de fournir des soins sûrs et exceptionnels et le fait d’avoir ce vaccin à notre disposition si rapidement apporte un effet bénéfique sur le moral de notre équipe. »

Le personnel de l’HGBG et le personnel accrédité recevront leur deuxième dose du vaccin environ 21 jours après la première dose. Même une fois que le vaccin fournira une immunité complète, l’hôpital continuera de suivre les directives de santé publique concernant les équipements de protection individuelle (ÉPI) et la distance physique afin d’assurer la sécurité continue des patients et des membres de l’équipe.

À partir du 5 janvier, il y eut les cas suivants liés à l’éclosion :

• 32 cas patients
  • Six patients admis à l’hôpital
  • 20 patients sortis
  • Six décès liés à l’éclosion
• 32 cas de personnel/personnel accrédités
• Un cas visiteur lié à l’éclosion (contact à haut risque d’un patient positif au COVID pendant sa période de transmissibilité.)

Les données liées à l’éclosion font l’objet d’une mise à jour quotidienne et sont publiées sur le site Web de l’HGBG —https://gbgh.on.ca/fr/mises-a-jour-hgbg-sur-covid-19-nouveau-coronavirus/

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

L’HGBG reprend certaines procédures et opérations électives et non urgentes

Le 30 décembre 2020 – L’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG) reprend les interventions et opérations non urgentes après qu’elles ont été reportées le 7 décembre au début de l’éclosion. La reprise des services comprend des procédures de soins ambulatoires, comme l’endoscopie, qui ont également été reportées. La décision de procéder était basée sur l’absence de transmission dans les services de chirurgie et de soins ambulatoires et a été prise en consultation avec le bureau de santé du district Simcoe Muskoka.

« L’HGBG a un plan compréhensif pour la reprise sécuritaire et efficace des opérations et procédures électives et non urgentes, garantissant que notre communauté a à nouveau accès à ces services importants », déclare D^r Vikram Ralhan, chef de cabinet et président, Comité de contrôle chirurgical et procédural électif, HGBG. « Nous avons travaillé avec nos médecins et nos chefs cliniques pour développer et mettre en œuvre un plan qui nous permettra de reprogrammer les procédures et de rattraper progressivement n’importe quelles listes d’attentes créées par ce report »

Les bureaux médicaux ou l’hôpital contacteront les patients pour les informer de la reprogrammation de leur opération ou de leur intervention. Les opérations et procédures urgentes et émergentes se sont toujours poursuivies tout au long de la pandémie et de l’éclosion récente. L’hôpital a mis en place des plans s’il devait à nouveau interrompre soudainement les services en raison d’une augmentation du nombre de patients COVID-19.

À partir de la fin de la journée du 29 décembre, il y avait eu les cas suivants liés à l’épidémie :

• 31 cas de patients
  • 10 patients admis à l’hôpital
  • 15 patients sortis
  • Six décès liés à l’éclosion
• 27 cas de personnel/personnel accrédités
• Un visiteur lié à l’éclosion (contact à haut risque d’un patient positif avec la COVID pendant sa période de transmissibilité)

Les statistiques reliées à l’éclosion sont mises à jour quotidiennement et peuvent être consultées sur le site Web de l’HGBG — https://gbgh.on.ca/fr/mises-a-jour-hgbg-sur-covid-19-nouveau-coronavirus/

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

L’équipe de l’HGBG aide à réaliser les vœux du projet Christmas Angel dans la communauté

Le 22 décembre 2020 – Pour les 16 dernières années, les membres de l’équipe de l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG) donnent des cadeaux aux familles dans le besoin par la campagne Christmas Angel Wish avec Connexions familiales de Simcoe Muskoka. Cette année, l’hôpital a reçu une liste des vœux de 17 enfants de tout âge, vœux qui seront tous réalisés. Un merci spécial à Kary Miller (dotation en personnel), membre de l’équipe de l’HGBG, pour avoir organisé la campagne de l’hôpital et R.U.Moving? pour avoir aidé à livrer les cadeaux de l’HGBG.

L’HGBG retire trois unités pour patients hospitalisés de l’éclosion de la COVID-19

Le 22 décembre 2020 – Trois des cinq unités pour patients hospitalisés à l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG) ont été retiré de l’éclosion relative à la COVID-19 au sein de l’établissement. Les unités 2 Est, le service d’obstétrique et l’unité des soins intensifs (USI) ne sont plus considérés comme faisant partie de l’éclosion, car il n’y a eu aucune transmission dans ces zones. Cette décision a été prise en consultation avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka.

Pour commencer, l’éclosion de la COVID-19 avait été déclarée le 4 décembre dans l’unité 2 Nord pour patients hospitalisés pour s’étendre le 7 décembre à toutes les unités patients hospitalisés comme mesure de précaution.

« Peu après que l’éclosion ait été déclarée dans l’unité 2 Nord pour patients hospitalisés, nous avons ajouté toutes les unités pour patients hospitalisés comme précaution afin de surveiller la transmission possible au-delà du premier groupe de cas, » a dit D^r Dan Lee, médecin-chef de la COVID-19 et chef du service des urgences, HGBG. « Maintenant que nous avons confirmé qu’il n’y a eu aucune transmission dans ces zones, nous avons consulté les autorités de la santé publique et avons jugé sécuritaire de retirer l’USI, 2 Est et le service d’obstétrique de l’éclosion. »

Toutes les zones de l’hôpital continueront à suivre des directives strictes concernant l’équipement de protection individuelle (EPI), le nettoyage intensifié et d’autres mesures de prévention et de contrôle des infections tels que le port de masque chez les patients pour tout contact à moins de deux mètres. Toute nouvelle admission à l’hôpital continuera à passer un test de dépistage de la COVID-19 et tous les patients reçoivent des soins selon l’hypothèse qu’ils pourraient être positifs pour la COVID-19.

En fin de journée le 21 décembre, les cas suivants ont été recensés dans le cadre de l’éclosion :

• 23 cas chez les patients
  • Douze demeurent admis à l’hôpital
  • Huit ont quitté l’hôpital pour retourner à la maison
  • Trois décès liés à l’éclosion
• 24 cas chez le personnel/le personnel accrédité
• Un visiteur lié à l’éclosion (contact à risque élevé avec un patient ayant obtenu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19 pendant la période de contagion)

Les données liées à l’éclosion font l’objet d’une mise à jour quotidienne et sont publiées sur le site Web de l’HGBG – https://gbgh.on.ca/fr/mises-a-jour-hgbg-sur-covid-19-nouveau-coronavirus/

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

Mise à jour sur l’éclosion de la COVID-19 à l’HGBG : Le 17 décembre 2020

Le 17 décembre 2020  – L’éclosion de la COVID-19 dans toutes les unités pour patients hospitalisés à l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG), déclarée le 4 décembre en collaboration avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka (BSDSM), se poursuit. Grâce à la recherche exhaustive des contacts avec la santé publique, l’hôpital fait d’importants progrès à déterminer le lieu original et la source de l’éclosion.

En fin de journée le 17 décembre, les cas suivants ont été recensés dans le cadre de l’éclosion :

• 18 cas chez les patients
  • Dix demeurent admis à l’hôpital
  • Six ont quitté l’hôpital pour retourner à la maison
  • Deux décès liés à l’éclosion
• 22 cas chez le personnel/le personnel accrédité
• Un visiteur lié à l’éclosion (contact à risque élevé avec un patient ayant obtenu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19 pendant la période de contagion)

En ce moment, tous les cas confirmés jusqu’à maintenant sont liés à transmission initiale du début décembre. Nous n’avons décelé aucune nouvelle source de transmission depuis que les protocoles de contrôle et de prévention d’éclosion ont été mis en place le 4 décembre.

« Nous savons que la période d’incubation de la COVID-19 peut prendre jusqu’à 14 jours, » a dit D^r Dan Lee, médecin-chef de la COVID-19 et chef du service des urgences, HGBG. « Les cas que nous avons décelé au cours des 13 derniers jours au moyen des tests de surveillance et de l’examen des liens entre les cas, sont tous liés à la source initiale de l’éclosion. Quoique nous ayons mise en œuvre les mesures de contrôle et de prévention des infections depuis le début de la pandémie, les précautions supplémentaires suite à l’éclosion ont contribué à empêcher toute nouvelle transmission. »

Présentement, toute procédure et intervention chirurgicale élective et non urgente demeure reportée à plus tard. L’HGBG suit les conseils de la santé publique en ce qui concerne le moment propice pour reprendre ces services de façon sécuritaire.

« Nous comprenons que le report des chirurgies et des interventions électives ou non urgentes n’est jamais idéal, » a dit D^r Vik Ralhan, médecin-chef et président du Comité de surveillance des interventions et chirurgies électives, HGBG. « Certains problèmes de santé peuvent devenir plus urgents suite à un délai et c’est frustrant pour les patients, non seulement en raison de la sécurité, mais également pour la qualité de vie. Nos médecins accordent toujours la priorité aux soins des patients en temps opportuns et ils et elles ont hâte de recommencer à un rythme accéléré dès l’autorisation donnée. La date de reprise fait l’objet d’une évaluation quotidienne pour relancer les procédures et chirurgies. Nous reconnaissons que la situation est source de frustration, mais nous voulons que tout le monde sache que nous avons comme première priorité la reprise des activités en toute sécurité. »

Les données liées à l’éclosion font l’objet d’une mise à jour quotidienne et sont publiées sur le site Web de l’HGBG – https://gbgh.on.ca/fr/mises-a-jour-hgbg-sur-covid-19-nouveau-coronavirus/

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

Mise à jour sur l’éclosion de la COVID-19 : Le 10 décembre 2020

Le 10 décembre 2020  – L’éclosion de la COVID-19 dans toutes les unités pour patients hospitalisés à l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG), déclarée le 4 décembre en collaboration avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka, se poursuit.

En fin de journée le 9 décembre, les cas suivants ont été recensés dans le cadre de l’éclosion :

• Six cas chez les patients hospitalisés
  • Quatre cas sont toujours admis à l’hôpital
  • Un cas a quitté l’hôpital pour retourner à la maison
  • Un décès
• 17 cas chez le personnel/le personnel accrédité

Les services de Santé et sécurité au travail et de Prévention et contrôle des infections poursuivent les recherches de contacts du personnel et des patients actuels. Aux fins de suivi dans la communauté, nous avons fourni aux autorités de la santé publique les coordonnées de toute personne ayant été un patient (et ayant obtenu son congé de l’hôpital) ou tout patient externe de l’hôpital qui pourrait être considéré à risque élevé de contact d’un des cas ci-dessus.

Depuis le 5 décembre, l’HGBG a fait passer le test de dépistage à 527 membres du personnel et du personnel accrédité.

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

L’éclosion de la COVID-19 à l’HGBG: Mise à jour sur la recherche des contacts

Le 8 décembre 2020 – En raison de l’éclosion de la COVID-19 dans toutes les unités pour patients hospitalisés à l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG), la recherche exhaustive des contacts est en cours, en consultation avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka. Les unités pour patients hospitalisés de l’HGBG comprennent les unités 2 Nord, 2 Est, 1 Nord, l’unité de soins intensifs (USI) et le service d’obstétrique.

Si une personne a bénéficié de soins à l’hôpital entre le 23 novembre et le 4 décembre (jour où l’éclosion a été déclarée) et qu’elle a été en contact avec un patient ou un membre du personnel ayant obtenu un résultat positif au test de dépistage de la COVID, son nom a été identifié aux fins de recherche exhaustive des contacts. Les services de Santé et sécurité au travail et de Prévention et contrôle des infections s’occupent d’effectuer la recherche des contacts des patients actuels et du personnel. Aux fins de suivi dans la communauté, nous avons fourni aux autorités de la santé publique les coordonnées de toute personne ayant été un patient (et ayant obtenu son congé de l’hôpital) ou tout patient externe de l’hôpital qui pourrait être considéré à risque élevé de contact.

Dans le cadre de l’éclosion, il existe présentement 16 cas chez le personnel/personnel accrédité et trois cas chez les patients hospitalisés. Depuis le 7 décembre, il s’agit d’une hausse de trois membres du personnel et d’un patient hospitalisé.

L’HGBG a poursuivi l’échantillonnage du personnel et du personnel accrédité le 8 décembre dans le cadre des efforts de déceler tout cas positif. Tous les patients hospitalisés ont désormais subi un test et tout nouveau patient admis à l’hôpital passe également un test de dépistage.

« Au cours des quatre dernier jours, l’hôpital a fait passer le test de dépistage à plus de 520 membres du personnel et du personnel accrédité, » a dit D^r Dan Lee, médecin-chef de la COVID et chef du service des urgences, HGBG. « Puisque la multiplication des tests a tendance à produire plus de résultats positifs, nous nous attendons à constater une hausse possible de résultats positifs, semblable à la situation dans la communauté où l’on accroît le nombre de tests pour aboutir à déceler un plus grand nombre de cas positifs. »

La semaine dernière, le Centre d’évaluation de COVID-19 de Midland a également constaté un accroissement du nombre de cas positifs en identifiant huit nouveaux cas confirmés dans la communauté. Ceci est à part des cas liés à l’éclosion à l’HGBG. Toute personne dans la communauté qui manifeste des symptômes devrait passer un test de dépistage de la COVID-19 au Centre d’évaluation de COVID-19 de Midland.

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

Mise à jour sur l’éclosion de la COVID-19: Le 7 décembre 2020

Le 7 décembre 2020 –Le 4 décembre, une éclosion de la COVID-19 déclarée à l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG) en collaboration avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka, a désormais été modifiée pour inclure toutes les unités pour patients hospitalisés en raison de cas positifs supplémentaires chez le personnel. Ceci comprend les unités 2 Nord, 2 Est, 1 Nord, l’unité de soins intensifs (USI) et le service d’obstétrique.

Pour commencer, l’éclosion affectait l’unité 2 Nord pour patients hospitalisés. Le 3 décembre, un patient admis et un membre du personnel de 2 Nord ont été confirmés positifs pour la COVID-19, entraînant la déclaration de l’éclosion au sein de cette unité.

Suite aux tests de dépistage menés au cours de la fin de semaine, l’hôpital confirme l’infection de 12 membres supplémentaires du personnel et du personnel accrédité (médecins, sages-femmes, dentistes) dans les secteurs hospitaliers à l’extérieur de 2 Nord. L’HGBG confirme un patient supplémentaire pour porter le nombre total à 2 patients et 13 membres du personnel/personnel accrédité.

« Le statut de l’éclosion nous préoccupe énormément et nous tenons à rassurer le personnel et la communauté que nous faisons tout notre possible dans le meilleur intérêt des patients et des membres de l’équipe, » a dit Gail Hunt, présidente-directrice générale, HGBG. « Pendant la fin de semaine, l’équipe travaille sans relâche pour tester, rechercher les contacts et mettre en œuvre les mesures nécessaires à gérer l’éclosion et nous continuerons à mettre de l’avant nos meilleurs efforts. »

Au cours de la fin de semaine, l’HGBG a réalisé des tests exhaustifs auprès de tous les patients hospitalisés dans les unités 2 Nord et 1 Nord. Le 7 décembre, il y a eu prélèvement d’échantillons auprès de tous les patients hospitalisés des unités 2 Est et de l’USI. Dans le cas des dépistages de patients 2 Nord le 5 décembre, les résultats obtenus signalent qu’ils sont tous négatifs. L’hôpital attend toujours les résultats associés aux unités 1 Nord, 2 Est et l’USI. La recherche de contacts est présentement en cours pour examiner en profondeur la transmission et l’exposition possible, soit à risque élevé ou faible.

« L’HGBG continue à travailler en étroite collaboration avec la santé publique pour gérer et contrôler l’éclosion notamment en effectuant une recherche exhaustive des contacts et en renforçant les mesures de prévention et de contrôle, » a dit D^r Dan Lee, médecin-chef de la COVID et chef du service des urgences, HGBG. « D’après les résultats de tests, nous observons un plus grand nombre de cas positifs chez le personnel que chez les patients. Â la lumière de nos conclusions préliminaires, la majorité des transmissions semblent se faire d’un membre du personnel à l’autre. »

Samedi et dimanche dernier, 167 membres du personnel de l’hôpital ont subi un test de dépistage, et l’hôpital continue à administrer les tests aujourd’hui ainsi que le 8 décembre. De plus, l’HGBG fait subir un test à tout nouveau patient admis pour déceler toute infection ayant pu être contractée dans la communauté.

À partir du 8 décembre, toute chirurgie non-urgente et toute procédure de chirurgie élective ou de soins ambulatoires (endoscopie) prévus à l’hôpital sont reportées à plus tard. Les chirurgies et endoscopies urgentes et émergentes auront toujours lieu en ce moment, tout comme l’imagerie diagnostique. Les cabinets de médecin ou l’hôpital communiquera avec les patients pour les informer si leur intervention est remise à plus tard.

Les visites à l’hôpital demeurent limitées sauf en cas de circonstances spéciales (soins palliatifs, unité des naissances), au cas par cas.

Il y a présentement 44 éclosions actives dans les hôpitaux de la province.

Renseignements :

Jennifer Moore

Agente des communications, HGBG

705 526-1300 poste 5177

moorejen@gbgh.on.ca

L’HGBG déclare une éclosion de la COVID-19

Le 4 décembre 2020 – Une éclosion de la COVID-19 a été déclarée à l’Hôpital général de la baie Georgienne (HGBG) dans l’unité 2 Nord, en collaboration avec le Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka. Le 3 décembre, un patient admis et un membre du personnel ont été confirmés positifs pour la COVID-19.

Le patient avait été hospitalisé à l’HGBG depuis le 23 novembre, indiquant que la transmission du virus s’est vraisemblablement produite pendant qu’il était à l’hôpital. La recherche de contacts est présentement en cours pour détermine l’origine de l’infection et les expositions possibles.

« L’HGBG travaille en étroite collaboration avec la santé publique pour gérer et contrôler l’éclosion pour que nous puissions la déclarée terminée dans les plus brefs délais sans autre transmission. » a dit Dr Dan Lee, médecin-chef de la COVID et chef du service des urgences, HGBG. « Les mesures de prévention et de contrôle des infections se sont avérées très efficaces tout au long de la pandémie et l’hôpital a mis en place toutes les mesures de prévention nécessaires à garantir la sécurité des patients, du personnel et du personnel accrédité. »

L’unité touchée – 2 Nord – est désormais fermée aux admissions de nouveaux patients pour la durée de l’éclosion. Le patient concerné a été déplacé vers l’unité pour patients hospitalisés 2 Est de l’HGBG où se trouvent les lits réservés au traitement de la COVID.

Toutes les visites à l’hôpital sont assujetties à des restrictions sauf en cas de circonstances spéciales (soins palliatifs, unité des naissances).

Renseignements :
Jennifer Moore
Agente des communications, HGBG
705 526-1300 poste 5177
moorejen@gbgh.on.ca